从美卓集团独立耐铼斯正在进入一个新纪元

尊敬的客户和合作伙伴：

To our valued customers and partners,

 

耐铼斯正在进入一个新纪元。从美卓集团分开之后，耐铼斯成为一家100%专注于为流程工业提供流体控制解决方案的独立上市公司。

Neles is entering a new era. Reborn from the partial demerger of Metso. Neles is now an independent listed company with a 100%focus on delivering mission-critical flow control solutions for the continuously evolving process industries.

 

敬业的管理团队，清晰和独立的战略构建了我们独特的优势，我们的使命是提供市场领先的专业知识，产品和服务，给客户带来更多的价值。

Under dedicated management and with a clear, independent strategy building on our unique strengths, we will deliver our mission to provide market-leading expertise, products and services to add the most value to customers.

 

依托60余年的行业经验和专业技能，我们追求不断的发展和创新解决方案，重新定义客户的可靠性。这个理想就是我们的对客户的承诺-“重塑可靠性”。

We draw on our long heritage, over 60 years of experience and industry knowhow to fuel our ambition to continuously develop and innovate solutions that aim to redefine how our customers experience reliable performance. This ambition is crystallized in our customer promise-"Reinventing reliability".

 

代表整个耐铼斯集团，我想借此机会感谢您长期以来对我们的支持和信任。同我们全球40个国家3000名专业的销售和服务员工一起。我们继续全力以赴致力于您未来的成功！

On behalf of the entire Neles team, I'd like to take this opportunity to thank you for your valued partnership and continued confidence in us. Together with our global, nearly 3,000 strong team in 40 countries and worldwide network of sales and service partners, we remain fully committed to your future success.

 

更多关于耐铼斯的解决方案和服务，请访问www.neles.com或联系当地代表处。

For more information on Neles and our solutions and services for your industry, please visit www.neles.com or turn to your local Neles representative.

 

        顺颂

商祺！

With dedication,

Olli Isotalo

Presedent and CEO

 

关注我们！